ПриватБанк і Mastercard відкрили перше в Україні цифрове...

Пропонуємо до обговорення:

Про це повідомила прес-служба компанії.

Дивися повний текст ПриватБанк і Mastercard відкрили перше в Україні цифрове банківське відділення (фото).

Хороша справа...але сервіс у відділеннях іноді такий скотч кий, що плюнути і розтерти хочеться...

Удивительная стилистика новости!

"ул. Майдан Независимости, 2."
Майдан переводится с украинского как "площадь", Т.е. улица площадь Независимости - в принципе быть не может, либо просто площадь Независимости, или уж Майдан Незалежностi. А не эта непонятная смесь...

"Об этом сообщила прес-служба компании."
Тут сразу дам ссылку: https://ru.wikipedia.org/wiki/Пресс-служба
Хотя бы узнаете как правильно ваша работа пишется!

"Оно работает без традиционных касс и оснащено инновационными технологиями — мультитачбарами, диджитал-экранами, киосками самообслуживания."
А чего вдруг киосками самообслуживания? Селф-сервис боксы уже не модное слово? Или знания английского кончились?