Re: Идеи: портфель

minemax написав:А сейчас у художника бросаются в глаза линии.

висновок: лінії потрібно робити тоншими, але картинка - гарна.

komp написав:Яніка оволоділа українською краще ніж деякі посадовці українськи, та за дуже короткий час! Поважаю!

і, навіть, швидше, ніж деякі форумчани :mrgreen:

komp написав:Яніка оволоділа українською краще ніж деякі посадовці українськи, та за дуже короткий час! Поважаю!

Yuri_T написав:і, навіть, швидше, ніж деякі форумчани

Що вдієш -- відсутність практики. Треба більше застосовувати мову. Всім нам, доречі.

minemax можемо зробити тиждень української мови)

Student1, а потом вернёмся на родной язык?

minemax написав:Треба більше застосовувати мову.

використовувати

Yuri_T написав:використовувати

Не зовсім розумію вас, шановний. Є слово (російське) "использовать", а є "применять".

Игорь Мазепа избран Главой Биржевого совета "Украинской биржи"
http://www.ux.ua/a6960

minemax
на моє переконання, "застосовують" заходи, а мовою "користуються".
прямий переклад дієслова без огляду на зміст є також русизмом.

Идеи: портфель (2015)