Альфа-Банк (2005 - 2021) Sense Bank

[1 1]

-транслитерацию сверить при заказе.

Поле было не доступным для ввода. Сказали, что автоматом будет транслировано.

Наврали. Но щас Альфа автоматом правильно транслитит, з солов`їної
Но многие хотят видеть свои имена в русском написании

Но многие хотят видеть свои имена в русском написании

У нас в городе в разгар боев в зоне АТО в честь погибших воинов вывешивали памятные бигборды. Так вот одного из них звали Ніколай.

Родители ли так зашкварились в детстве или кто-то ещё... Но погибнуть за Украину с именем Ніколай вместо Миколи он не должен был.

Думал об этом несколько лет и вот высказался.

[1 1]

Но многие хотят видеть свои имена в русском написании

У нас в городе в разгар боев в зоне АТО в честь погибших воинов вывешивали памятные бигборды. Так вот одного из них звали Ніколай.

Родители ли так зашкварились в детстве или кто-то ещё... Но погибнуть за Украину с именем Ніколай вместо Миколи он не должен был.

Думал об этом несколько лет и вот высказался.

Ну это номально, имя у каждого своё-родное
Я за то, шобы родные имена (как и названия городов) с родного языка просто транслитеровались, а не переводились

ПС. ... и Альфа позволяет писать любое имя на карте, правда нуна показать загранпаспорт

Но многие хотят видеть свои имена в русском написании

У нас в городе в разгар боев в зоне АТО в честь погибших воинов вывешивали памятные бигборды. Так вот одного из них звали Ніколай.

Родители ли так зашкварились в детстве или кто-то ещё... Но погибнуть за Украину с именем Ніколай вместо Миколи он не должен был.

Думал об этом несколько лет и вот высказался.

Ну это номально, имя у каждого своё-родное
Я за то, шобы родные имена (как и названия городов) с родного языка просто транслитеровались, а не переводились

ПС. ... и Альфа позволяет писать любое имя на карте, правда нуна показать загранпаспорт

Или сказать ну честное слово у меня в паспорте именно так

Наврали.

Я периодически посматривал в монитор ноутбука. Возможно, персонал где-то не разобрался.

ps Даже электронную почту не спрашивали. Хотя до внесения изменений и транслитерацию спрашивали, и электронную почту.

[1 1]

Наврали.

Я периодически посматривал в монитор ноутбука. Возможно, персонал где-то не разобрался.

ps Даже электронную почту не спрашивали. Хотя до внесения изменений и транслитерацию спрашивали, и электронную почту.

А кодовое слово спросили или тож отсебятину влепили?

clientage, запросили. Даже на бумажке написал, чтоб не ошиблись.
Интересно мне же эту анкету на подпись дадут?

[1 1]

clientage, запросили. Даже на бумажке написал, чтоб не ошиблись.
Интересно мне же эту анкету на подпись дадут?

Так уже д.б. дать, прям при оформлении вы можете вписать туда транслитерацию

clientage, запросили. Даже на бумажке написал, чтоб не ошиблись.
Интересно мне же эту анкету на подпись дадут?

Так уже д.б. дать, прям при оформлении вы можете вписать туда транслитерацию

Вроде не дают, но мейл и ФИО на латинице я им написал на бумажке - вбили правильно - как я написал.

паспорт и код - не хватит разве?

Нет конечно. Есть такая штука как The Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA). Банк любой страны отчитывается о налогоплатильщиках США напрямую в США. Будь то Ощад или Зимбабуа Банк