|
Рада ухвалила "мовний закон" |
+ Додати тему
|
Відповісти на тему
|
Обговорення матеріалів з фінансово-економічних та політичних тем. Новини економіки, наукові статті з економіки, ціни на золото, податковий кодекс, кредит МВФ та інші. Для обговорення Новин, Статей та Оглядів, розміщених на FINANCE.UA
Додано: П'ят 26 кві, 2019 17:27
Frant, а какая связь между рос. агрессией и навязыванием всем украинского языка? В чем плюсы того что продавец сможет говорить с покупателем только на украинском языке? А если иностранец обратится на английском - продавец тоже не будет иметь права ответить ему на английском? или все-таки сможет? и в чем разница с русским языком, почему нельзя с теми кто обратился на украинском - говорить на украинском, а с теми кто на русском - на русском? Если безопасность страны зависит от языкового закона, то может что-то не так с армией?
-
RomanTik
-
-
- Повідомлень: 3386
- З нами з: 06.01.16
- Подякував: 10097 раз.
- Подякували: 773 раз.
-
- Профіль
-
Додано: П'ят 26 кві, 2019 18:44
RomanTik написав:Frant, а какая связь между рос. агрессией и навязыванием всем украинского языка? В чем плюсы того что продавец сможет говорить с покупателем только на украинском языке? А если иностранец обратится на английском - продавец тоже не будет иметь права ответить ему на английском? или все-таки сможет? и в чем разница с русским языком, почему нельзя с теми кто обратился на украинском - говорить на украинском, а с теми кто на русском - на русском? Если безопасность страны зависит от языкового закона, то может что-то не так с армией?
Україномовні українці приблизно в 4-5 разів менш чутливі до російськомовної пропаганди. Мовний бар'єр. Тому питання мови - є принциповим для існування української держави.
Востаннє редагувалось Frant в П'ят 26 кві, 2019 18:52, всього редагувалось 1 раз.
-
Frant
-
-
- Повідомлень: 23858
- З нами з: 12.09.11
- Подякував: 1674 раз.
- Подякували: 2542 раз.
-
- Профіль
-
Додано: П'ят 26 кві, 2019 18:47
Faceless написав:RomanTik написав:От теперь заживем! А то что увеличится, к примеру, время приема у врача (ведь врачу нужно будет переводить свои слова с русского на украинский, а потом еще без ошибок записать это в мед. карте (ведь ошибки там чреваты) - это мелочи ж, так? Ну то что некоторые министры не знаю укр. языка - это действительно мелочи, после "кровосись" меня уже удивить трудно.
Не увеличится, ибо врачу без разницы, на каком языке писать, такая проблема может быть или у иностранца или у человека с низким умственным развитием
У нас полно врачей, кот. учились на русском. Переходить на украинский, причём, не на бытовом уровне, а на специальном, не так легко.
-
ЛАД
-
2
-
- Повідомлень: 28674
- З нами з: 31.08.10
- Подякував: 5288 раз.
- Подякували: 4828 раз.
-
- Профіль
-
2
2
6
Додано: П'ят 26 кві, 2019 18:48
ЛАД написав: Faceless написав:RomanTik написав:От теперь заживем! А то что увеличится, к примеру, время приема у врача (ведь врачу нужно будет переводить свои слова с русского на украинский, а потом еще без ошибок записать это в мед. карте (ведь ошибки там чреваты) - это мелочи ж, так? Ну то что некоторые министры не знаю укр. языка - это действительно мелочи, после "кровосись" меня уже удивить трудно.
Не увеличится, ибо врачу без разницы, на каком языке писать, такая проблема может быть или у иностранца или у человека с низким умственным развитием
У нас полно врачей, кот. учились на русском. Переходить на украинский, причём, не на бытовом уровне, а на специальном, не так легко.
На специальном даже проще
-
Faceless
-
- Модератор
-
- Повідомлень: 34817
- З нами з: 24.01.12
- Подякував: 1443 раз.
- Подякували: 7975 раз.
-
- Профіль
-
4
7
3
Додано: П'ят 26 кві, 2019 18:55
pavlo написав: сова написав:я [...] предпочитаю читать в оригинале, как и Марка Твена и Стивенсона и т д и т п!!!
Навіщо кричати? Я про "!!!". Дозвольте витлумачити: обов'язок знати українську не означає заборону знати російську чи, тим більше, англійську. Обов'язок видавати тираж українською не означає заборону видання російською. Просто в закладі, де ви зазвичай купуєте свій російськомовний продукт, українського буде не менше. І ніхто не заборонив сайти російською. Але тепер має бути переклад українською. Читайте, спілкуйтесь російською — ми живемо у вільній країні. І поки країна опирається РФ, так триватиме. Насолоджуйтесь свободою.
Надо будет почитать закон, но если я правильно понял, тираж газеты, например, должен быть на украинском не меньше, чем на русском. Для каких-то газет это может быть проблемой. Кстати интересно, как будут работать театры русской драмы? Делать бегущую строку и показывать субтитры? Для сайтов дополнительные расходы - делать на 2 языках. Понятно, что за свой счёт, государство денег не даст.
-
ЛАД
-
2
-
- Повідомлень: 28674
- З нами з: 31.08.10
- Подякував: 5288 раз.
- Подякували: 4828 раз.
-
- Профіль
-
2
2
6
Додано: П'ят 26 кві, 2019 18:57
RomanTik написав:Frant, а какая связь между рос. агрессией и навязыванием всем украинского языка? В чем плюсы того что продавец сможет говорить с покупателем только на украинском языке?
А в чем плюсы того, что продавец сможет говорить с покупателем только на русском языке?
-
Sommer
-
-
- Повідомлень: 5190
- З нами з: 07.04.17
- Подякував: 428 раз.
- Подякували: 541 раз.
-
- Профіль
-
Додано: П'ят 26 кві, 2019 19:00
Волгарь написав:С точки зрения российско-украинских отношений - это чрезвычайно положительный закон. Если страна, пусть и через принуждение заговорит по- украински/будет читать украинские книги/смотреть украинские фильмы/выйдет из инфопространства России, то это будет означать, что никакая интеграция с Россией ни в одной из сфер (возможная только за счет России, т.е перераспределения российской природной ренты за ее пределы, как сейчас происходит с Белоруссией) БУДЕТ В ПРИНЦИПЕ НЕВОЗМОЖНА. Наши страны окончательно пойдут каждая своим путем (что принципиально важно), а их взаимоотношения будут напоминать нынешние российско-польские - стабильно плохие и абсолютно предсказуемые на годы вперед. Без иллюзий/подарков и преференций.
Российско-польские отношения стабильно плохие из-за разных языков??? Это ж надо! Никогда бы не подумал! А ещё нравится, что порохоботы-националисты с Волгарём слились в едином экстазе.
-
ЛАД
-
2
-
- Повідомлень: 28674
- З нами з: 31.08.10
- Подякував: 5288 раз.
- Подякували: 4828 раз.
-
- Профіль
-
2
2
6
Додано: П'ят 26 кві, 2019 19:09
ЛАД написав: Faceless написав:RomanTik написав:От теперь заживем! А то что увеличится, к примеру, время приема у врача (ведь врачу нужно будет переводить свои слова с русского на украинский, а потом еще без ошибок записать это в мед. карте (ведь ошибки там чреваты) - это мелочи ж, так? Ну то что некоторые министры не знаю укр. языка - это действительно мелочи, после "кровосись" меня уже удивить трудно.
Не увеличится, ибо врачу без разницы, на каком языке писать, такая проблема может быть или у иностранца или у человека с низким умственным развитием
У нас полно врачей, кот. учились на русском. Переходить на украинский, причём, не на бытовом уровне, а на специальном, не так легко.
Русскоязычным никто ничего не должен. Наоборот, это они должны владеть украинским. Как, собственно, и этнические татары, румыны и венгры.
-
Viktor
-
-
- Повідомлень: 273
- З нами з: 23.05.16
- Подякував: 82 раз.
- Подякували: 73 раз.
-
- Профіль
-
Додано: П'ят 26 кві, 2019 19:14
Faceless написав:ЛАД написав: Faceless написав:--------------- RomanTik От теперь заживем! А то что увеличится, к примеру, время приема у врача (ведь врачу нужно будет переводить свои слова с русского на украинский, а потом еще без ошибок записать это в мед. карте (ведь ошибки там чреваты) - это мелочи ж, так? Ну то что некоторые министры не знаю укр. языка - это действительно мелочи, после "кровосись" меня уже удивить трудно. ---------------- Не увеличится, ибо врачу без разницы, на каком языке писать, такая проблема может быть или у иностранца или у человека с низким умственным развитием
У нас полно врачей, кот. учились на русском. Переходить на украинский, причём, не на бытовом уровне, а на специальном, не так легко.
На специальном даже проще
Не уверен. Я достаточно свободно говорю по-украински, но когда приходится с внуком заниматься математикой или физикой (другими предметами не занимаюсь, не скажу), я сначала перевожу для себя условие на русский, а потом, когда ему объясняю, перевожу обратно на украинский - он на русском не понимает, хотя разговаривает исключительно на русском. Терминология, привычки. В мозгах складываются какие-то шаблоны и ломать их не так легко.
-
ЛАД
-
2
-
- Повідомлень: 28674
- З нами з: 31.08.10
- Подякував: 5288 раз.
- Подякували: 4828 раз.
-
- Профіль
-
2
2
6
Додано: П'ят 26 кві, 2019 19:17
Viktor написав:............... Русскоязычным никто ничего не должен. Наоборот, это они должны владеть украинским. Как, собственно, и этнические татары, румыны и венгры.
А я о долгах и не говорил. Это Вы говорите о долгах. А то, что должны владеть украинским, никто и не спорит. Но это не делается за один день по приказу.
-
ЛАД
-
2
-
- Повідомлень: 28674
- З нами з: 31.08.10
- Подякував: 5288 раз.
- Подякували: 4828 раз.
-
- Профіль
-
2
2
6
|
+ Додати тему
|
Відповісти на тему
|
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 13 гостей
Модератори:
Ірина_, Модератор
Схожі теми
|
|
1 |
97 |
|
|
1 |
184 |
|
|
3 |
2436 |
|
|
Топ відповідей
Топ користувачів
Найкращі відповіді за минулий тиждень
|
|
|