|
|
Додано: Сер 17 кві, 2019 23:27
Переклад мені не потрібен, дякую. Тим паче, що він ангажований. Думки такі - FT підштовхує Зеленського до американської агентури, а американську агентуру - до Зеленського. І це є добре, хоч взагалі то я вважаю, що зовнішні радники як явище є ворогами. Проте потрібно врахувати, що недосвідченість Зеленського дійсно може нашкодити тому хиткому балансу інтересів, який був знайдений у Мінську в 2015-му (т.з. Мінськ 2)
Додано: Сер 17 кві, 2019 23:30
Я выше привёл несколько издержек из статьи Если всю копировать то это нарушение прав правообладателей и незаконно.  Copying articles to share with others is a breach of FT.com T&Cs and Copyright Policy. Email licensing@ft.com to buy additional rights. Subscribers may share up to 10 or 20 articles per month using the gift article service. More information can be found at .
Додано: Сер 17 кві, 2019 23:30
Ukraine’s fresh-faced Volodymyr Zelensky has some serious drawbacks For four years, Volodymyr Zelensky has starred in a hit Ukrainian television show as a history teacher who rants against corruption in a viral video and ends up becoming president. This Sunday, in a life-imitating-art moment, he is the frontrunner to win Ukraine’s presidential run-off. As a political mould-breaker, the TV comic is closer to a Beppe Grillo than an Emmanuel Macron. For a country of 45m people still in an undeclared war with Russia, the stakes could barely be higher. Petro Poroshenko, president since soon after Ukraine’s 2014 pro-democracy revolution, polled barely half of the 30 per cent Mr Zelensky achieved in last month’s first found of voting. He has been gaining ground but has a big gap to close. He suffers in part from the voter fatigue often seen in countries that have undergone swift and difficult reforms. Despite many setbacks and political machinations, Mr Poroshenko’s presidency has seen more successful structural reforms than any other period since Ukraine’s 1991 independence — in energy, tax, public procurement and even anti-corruption efforts. He has rebuilt Ukraine’s army and held the line on Russia’s de facto occupation of eastern regions, without letting himself be lured into foolhardy military attempts to recapture them. Yet, as a billionaire who served in pre-2014 governments, Mr Poroshenko personifies the blurred line between business and politics that has long been a Ukrainian weakness. He has faced accusations of not doing enough to distance himself from his commercial interests and associates suspected of benefiting from links to him. While yearning for peace in the east, Ukrainians have suffered a deep economic downturn and soaring prices and feel he has not shared their pain. Some see in Mr Zelensky a fresh face, untarnished by the politics of the “old” Ukraine. His ability to make people laugh has struck an emotional chord. But his candidacy raises significant concerns. One is a complete lack of political experience. In scripted performances Mr Zelensky has showbiz polish. Answering questions off-the-cuff, he seems at sea. He has largely eschewed media interviews. Some question whether he ever expected to win — or really wants the job. Another concern is his links to Igor Kolomoisky, the wealthy oligarch whose channel screens Mr Zelensky’s shows, which have made the TV comic himself moderately rich. The entertainer has denied being a Kolomoisky proxy but, if elected, will face close scrutiny for signs of manipulation. A Ukrainian president, moreover, must negotiate with western partners and the IMF, while engaging in more Goodfellas-style diplomacy with Russia’s Vladimir Putin. Mr Poroshenko has proved fairly adept at both. How a TV entertainer will fare is anybody’s guess. With recent polling showing Ukrainians split between wanting a new face or favouring a steady pair of hands, a mooted televised stadium debate between the two candidates on Friday might be decisive in whether Mr Poroshenko can overhaul his challenger. If so, Ukrainians and the country’s western partners will hope he can finally make the shift in his second term from oligarch leader to national statesman. If Mr Zelensky wins, Ukraine’s homegrown pro-western reformers and the various international advisers who came to Kiev to support the previous leadership should rally to his support. They can help ensure the political neophyte keeps to his ostensibly sensible programme and does not fall prey to oligarchic interests. Like Ukraine itself, a President Zelensky will need all the help he can get.
Додано: Сер 17 кві, 2019 23:31
1 У нас ще довго буде рости ВВП по+20% в рік- без покращення продуктивності праці і якості життя 2 Цей ріст буде відбуватись одночасно за рахунок а - зміни цін/доходів в напрямку європейських правил б - виводу економіки з тіні 3 Виведення економіки з тіні не покращує життя виробника (навіть трохи погіршує) , але при цьому трошки покращує життя бюджетника , хоча середній рівень покращень від виведення з тіні=0 , бо грубо зїсти можна не більше ніж зготували , а те що щось готувалось по правилам, а щось за межами правил - загальної кількості не міняє 4 Саме тому , що наш східний недруг акцентує наші проблеми в розрізі ввп на особу - я й займаюсь постійними розясненнями чого це не так
Додано: Сер 17 кві, 2019 23:34
После того как прочёл статью в оригинале хочу сказать что перевод не очень верный в статье нет ничего о фбр и о том что зеленский летал в Швейцарию также нет о 5.5 млрд Но то что порошенко многое добился есть как и то что зеленский не ясно кто
Додано: Сер 17 кві, 2019 23:36
Нет, не одобрямс  Что это вообще за темы, кому они интересны? В отличии от тех 2013-14, когда протестовала "активная часть" электората - cейчас народ интеллигентный протестует, их псевдо-еврейским заговором не купишь. Протест сейчас чисто экономический - каждый ощутил прелести на своей шкуре - на майдан не выйдут но до урны доползут, это да
Додано: Сер 17 кві, 2019 23:36
budivelnik
Речь была о другом. Вы в одном из вариантов отталкивались от причины роста ВВП только из-за производительности. Я пас... Востаннє редагувалось detroytred в Сер 17 кві, 2019 23:39, всього редагувалось 1 раз.
Додано: Сер 17 кві, 2019 23:44
Re: Політичні дискусіїРебят, все отлично, шутим дальше про "атопутеннападет".
|
|
Наверно, попросят документы чтоб убедиться что перед ними совершеннолетний? 
один доллар хотели за такое---дулю им 
