ЛАД написав: Допускаю, що дурний переклад. Но всё равно "черв'які" и "черв'ячні цілі", вроде как, разные вещи.
По вашому ж посиланню у статті Уніану є посилання на оригінальний пост Мадяра у ТГ. І там ця фраза з хробаками
Да я понял. У него:
Наша ціль- 50% хробаків та 50% всіх хробачих цілей.
Но чем отличаются "50% хробаків" от "50% всіх хробачих цілей"? Или это одно и то же?
Хробак - тушка, людина Хробача ціль - одиниця техніки, гармата, або перехоплений дрон ворога. . Він їх інколи називає « (знищено *** (100500) унікальних цілей».
В настоящее время на территории Украины находится около 700 тыс. российских военных.
Об этом сообщил представитель Главного управления разведки (ГУР) Минобороны в интервью Новости.LIVE Андрей Юсов. Он отметил, что это количество учитывает силы поддержки, спецслужбы и Росгвардию.
Юсов уточнил, что большинство российской группировки сосредоточено в Донецкой области, что свидетельствует о главном приоритете Кремля.
При этом представитель ГУР подчеркнул, что солдаты из Северной Кореи воюют только на территории РФ.
Hotab написав:......... Хробак - тушка, людина Хробача ціль - одиниця техніки, гармата, або перехоплений дрон ворога. . Він їх інколи називає « (знищено *** (100500) унікальних цілей».
Спасибо, понятно. Но тогда ешё вопрос, что такое 50%? 50% от чего? Или он имеет ввиду цель, чтобы его 414-я отдельная бригада беспилотных систем "Птицы Мадяра" уничтожила 50% всех целей, уничтоженных всеми Силами беспилотных систем?
В августе в ТОП-17 подразделений Сил обороны по е-баллам,...
История учит только тому, что она ничему не учит (с) Когда-то у нас в школах собирались ввести буквенную систему оценок, причем оценка А должна была быть наивысшей. От идеи отказались, поскольку сразу пошли шуточки типа: "кто будет плохо учиться, получит по е-баллу" 😁
"Міноборони вважає, що законопроєкт №13452 потребує доопрацювання спільно з профільними комітетами ВРУ. Дисципліна у війську має ґрунтуватися не на покаранні, а на справедливості", - додали у відомстві.
Hotab написав:Хробак - тушка, людина Хробача ціль - одиниця техніки, гармата, або перехоплений дрон ворога. . Він їх інколи називає « (знищено *** (100500) унікальних цілей».
До речі, Мадяру в минулому місяці 50 стукнуло. А то пам'ятаю тут деякий час тому говорили, що йому 36 і він виглядає старим на свій вік)
В целом, как сообщалось, Украина уже выпускает столько же дальнобойных дронов, сколько РФ выпускает "Шахедов". Эксперты оценивали темпы выпуска в 3000 единиц в месяц. При этом украинские дроны значительно дешевле.
Странно, если так, то почему мы видим регулярные налёты шахедов, а наши налёты происходят заметно реже?
В августе в ТОП-17 подразделений Сил обороны по е-баллам,...
История учит только тому, что она ничему не учит (с) Когда-то у нас в школах собирались ввести буквенную систему оценок, причем оценка А должна была быть наивысшей. От идеи отказались, поскольку сразу пошли шуточки типа: "кто будет плохо учиться, получит по е-баллу" 😁
Hotab написав:Хробак - тушка, людина Хробача ціль - одиниця техніки, гармата, або перехоплений дрон ворога. . Він їх інколи називає « (знищено *** (100500) унікальних цілей».
До речі, Мадяру в минулому місяці 50 стукнуло. А то пам'ятаю тут деякий час тому говорили, що йому 36 і він виглядає старим на свій вік)
То мабуть тому що у нього дружина молодо виглядає, тому так казали))
ЛАД написав:
