Языковой реверанс

+ Додати
    тему
Відповісти
на тему
Обговорення матеріалів з фінансово-економічних та політичних тем. Новини економіки, наукові статті з економіки, ціни на золото, податковий кодекс, кредит МВФ та інші.
Для обговорення Новин, Статей та Оглядів, розміщених на FINANCE.UA
  #<123456 ... 30>
Повідомлення Додано: Вів 20 бер, 2012 16:52

  Colambus написав:
  Сarbon написав:
  franc написав:Почему тогда не немецкий или английский. От русского пользы никакой.


Вот и пиши тогда на немецком, а не на русском :mrgreen:

То, что пишут на русском- прямое подтверждение, что русский язык у нас не ущемляется


Чушь, это лишь подтверждает, что меньшинство ущемляет большинство. И не более
ostrovsd
 
Повідомлень: 3346
З нами з: 07.10.11
Подякував: 127 раз.
Подякували: 247 раз.
 
Профіль
 
Повідомлення Додано: Вів 20 бер, 2012 16:53

Все споры бесполезны. Откройте любой сайт, любой форум все общения идут на Русском языке.
На Украинском не более 10%.Стало быть, общаться на Русском всем удобней.
la-zar47
 
 
 
Повідомлення Додано: Вів 20 бер, 2012 16:53

  Colambus написав:
  wild.tomcat написав:
  JRK написав:franc

В Швейцарии таки 4 официальных языка - плюс итальянский и (ограниченно)рето-романский.

А мы, русскоязычные украинцы среднего и молодого поколения, как правило нормально знаем украинский в пределах бытового общения. Но деловая и техническая документация, судопроизводство - слишком серьёзные вещи, чтоб доверится неродному языку.
В конце концов - государсво для людей, а не наоборот, не так ли?


ну так вивчіть досконало. хтось заважає чи так важко? чи може пропонуєте ділові і техдоки вести паралельно двома мовами? хто оплачуватиме? чи всіх перевести виключно на російську? а як ви собі уявляєте спілкування в суді (та і у будь-якому іншому держоргані) двох опонентів різними мовами? через перекладча? протоколи якою мовою вести?

многоязычие в одной стране- роскошь для богатых стран.


Ага, именно поэтому америкосы насадили в качестве второго государственного в "богатой" Македонии албанский, на котором говорит не более 20% населения
ostrovsd
 
Повідомлень: 3346
З нами з: 07.10.11
Подякував: 127 раз.
Подякували: 247 раз.
 
Профіль
 
Повідомлення Додано: Вів 20 бер, 2012 16:56

  wild.tomcat написав:
  Volfox написав:Фильмы крутят на украинском там где это не нужно, а все потому что на русском нельзя. И много в Севастополе или Симферополе людей ходит в кино?
wild.tomcat в суде будут разговаривать на том на каком удобнее, и никто не будет вые...ться и запрещать это.
И все споры в данном вопросе разжигаются националистами.


з цього слід розуміти, що ви націоналіст? а на рахунок мови, якою зручніше, воно то так, тільки от питання - кому зручніше? вам? мені? якщо доведеться спілкуватися мені з вами в тому ж суді чи десь інше, якою все ж таки мовю? укаїнською? російською? нам з вами сплкіуватися через перекладача? якою мовою звертатися судді до мене? до вас? і вести синхронний переклад виступів опонента і судді? протокол засідання суду якою мовою вести? двома?

  Volfox написав:AG_S вот именно они обеими ногами "ЗА" тоесть против. И не могут успокоиться кричат, как будто их кастрировать хотят.


наразі виглядає, що кричите ви, саме як під час зазначеної вами операції.


Канада, Финляндия, Бельгия, Швейцария, Люксембург - все они жутко страдают инищенствуют из-за дву- или многоязычия...
ostrovsd
 
Повідомлень: 3346
З нами з: 07.10.11
Подякував: 127 раз.
Подякували: 247 раз.
 
Профіль
 
Повідомлення Додано: Вів 20 бер, 2012 16:59

надо провести референдум. пусть народ решит
как народ решит, так и будет. это и есть демократия
вообще по всем главным вопросам нужно проводить референдумы, чтобы направление развития страны не зависело от безумного Ющенко или проститутки Януковича
victor1979v
 
 
 
Повідомлення Додано: Вів 20 бер, 2012 17:10

Re: Языковой реверанс

  Сarbon написав:Зато какой парадокс получается, например в Харькове все общаются на русском, а реклама и прочие вывески, указатели на мове. Европейцам наверное такое в страшном сне не преснилось. Представляю португальцы просыпаются утром, а все вывески, дорожные указатели у них в городах на испанском, шок обеспечен, хоть и языки похожие


В страшном сне - это когда в России все вывески будут на украинском. А мы живем в УКРАИНЕ. На западной есть районы где на румынском говорят - так что там все под румынский переделать, и на Новый Год спец запись президента на родном им языке?
ketchv
 
Повідомлень: 396
З нами з: 19.05.09
Подякував: 171 раз.
Подякували: 65 раз.
 
Профіль
 
Повідомлення Додано: Вів 20 бер, 2012 17:26

wild.tomcat Щоб ви мене розуміли, спеціально для вас (у суді чи взагалі) буду звертатися і відповідати українською, бо ви навмисно не будете бажати розуміти російську. А буде російська мова мати статус другої державної, то вам прийдеться її розуміти. И буду звиртатись російською до вас, а ви можете відповідати одною з двох, це щось ускладняє?
Я би це питання так не бентежило націоналістів, то давно треба було надати російської потрібний статус. Я не націоналіст, я їх люто ненавиджу.
Volfox
Аватар користувача
 
Повідомлень: 780
З нами з: 21.05.09
Подякував: 59 раз.
Подякували: 63 раз.
 
Профіль
 
Повідомлення Додано: Вів 20 бер, 2012 17:32

la-zar47
Для мирного сосуществования необходимо находить компромисс.


Компромисс найден!
http://korrespondent.net/ukraine/events ... 17-aprelya
Alex4040
 
 
 
Повідомлення Додано: Вів 20 бер, 2012 17:41

  ostrovsd написав:
  Colambus написав:То, что пишут на русском- прямое подтверждение, что русский язык у нас не ущемляется

Чушь, это лишь подтверждает, что меньшинство ущемляет большинство. И не более


Чушь это то, что пишите вы. Если человек говорит на одном языке, это не значит, что те, кто говорит на другом, его ущемляют, а уж тем более рекламные плакаты. Уверен, большинство людей, говорящих на русском и знающих украинский, ни в малейшей мере не чувствуют, что их ущемляют. А вопрос этот, как правильно было замечено, разжигается националистами. Российскими. Только непонятно, что они в Украине делают. Работают? :roll:
Востаннє редагувалось rokannon в Вів 20 бер, 2012 17:47, всього редагувалось 2 разів.
rokannon
Аватар користувача
 
Повідомлень: 3522
З нами з: 08.11.10
Подякував: 717 раз.
Подякували: 859 раз.
 
Профіль
 
Повідомлення Додано: Вів 20 бер, 2012 17:43

Re: Языковой реверанс

Я считаю, что российского языка (не понимаю, почему его все "русским" называют) не только в Украине, а и вообще в мире не должно существовать. Не будет языка - не будет таких "проблем" у некоторых особо обделенных.
Якубович
 
 
 
  #<123456 ... 30>
Форум:
+ Додати
    тему
Відповісти
на тему
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 2 гостей
Модератори: Ірина_, Модератор

Схожі теми

Теми
Відповіді Перегляди Останнє
2 5405
Переглянути останнє повідомлення
Нед 27 тра, 2012 20:11
Mirax
Топ
відповідей
Топ
користувачів
реклама
Реклама