|
|
Pensioner тут все проще - бывшие подданые Австро-Венгрии и Польши и бывшие подданые России и СССР рассказывают друг другу что обе стороны не настоящие украинцы
Научитесь сначала не делать элементарных ошибок на том языке, который требуете сделать государственным... Согласно результатам исследования, проведенного социологической группой Рейтинг,
51% респондентов не поддерживают предоставление русскому языку статуса государственного. Полный бред. Кто такая социологическая группа ,,Рейтинг,,. Это националистическая команда, которая тасует факты в свою пользу. Самый простой способ проверить значимость РУССКОГО ЯЗЫКА, ПРОВЕСТИ ВСЕНАРОДНЫЙ РЕФЕРЕНДУМ. Но власти не решаются проводить такой референдум, поскольку сразу вся картина прорисуется. И тогда однозначно придётся признать РУССКИЙ ЯЗЫК вообще государственным. После этого, со стороны Западной Украины поднимется несказанный вопль, полетят жалобы в ООН, ЕВРОПАРЛАМЕНТ, ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД И ГОРЯЧЁ ЛЮБИМЫМ АМЕРИКОСАМ . А посему мы все, в течение 20 лет толчём воду в ступе, обсуждая значимость Русского языка .т.е признать его - либо не признать. Искусственно создаём видимость того, что нам нужен один, только Украинский. Тем не менее, Русский язык давно большинством населения Украины признан и действует. И далее будет преобладать, поскольку преобладающее большинство молодёжи Украины предпочитает говорить на РУССКОМ, и этим всё сказано.
Брехня. Молодь "обирає" росісько-англійсько-дер.мовний суржик. Молодь щось би обирала, якби мала право вибору. Молодь живе у анлійсько та російсько мовному інформаційному просторі, але на території, на якій адміністративно нав`язується дер.мовність (галицький діалект української мови), отже маємо те що маємо. nitrolog "...что русскоязычники первые обсерутся, т.к. переводы будут не везде точные, а значит трактовка одних и тех же документов будет разная".
Між іншим, це є проблемою не лише з точки зору плутанини. Плутанини - це квіточки. Ягідки починаються, коли людині необхідно оформляти спадщину, інші речі, які пов'язані з роботою з нотаріусами. Адже якщо Ваша бабуся, скажімо, у свідоцтві про народження та у Ваших документах, які підтверджують рідство записана як Анна, а у свідоцтві про власність на нерухомість записана вже як Ганна, то не бачити Вам спадку (бабусиної нерухомості), доки через суди не доведете тотожність двох записів, оскільки ЖОДЕН НОТАРІУС НЕ ОФОРМИТЬ СПАДЩИНУ БЕЗ ВИРІШЕННЯ ДАНОЇ ЮРИДИЧНОЇ РОЗБІЖНОСТІ. Таких випадків сьогодні маса, особливо серед старшого покоління, яке пройшло через тривалий час офіційної двомовності в СРСР. Євген-Євгеній, Ілля-Ілья і так далі.Хочете носитись по судах, виправляючи помилки, що виникли при перекладі малограмотними чиновниками (чи може хтось думає, що тисячі чиновників будуть досконало знати обидві мови?) - боріться і далі за офіційну двомовність. Ті, хто бажає введення офіційної двомовності, повинні розуміти, що витрати на двомовність будуть ВЕЛИЧЕЗНИМИ, причому усі ці витрати ляжуть в першу чергу на самих людей. Re: Більшість українців проти надання російській статусу дерВот она, вся проблема Украины, либо 51 за, а 49 против, либо наоборот и так в любом вопросе. Нет единства, нет развития, так и будем топтаться на месте и спорить.
Я из Донецка и я не тот националист в извращенном вашем понятии, а патриот, и никто вам не запрещает в нашей стране говорить на том языке, на котором хотите, в отличие от других стран, и вам все мало. Но знать и как минимум уважать язык страны, в которой живете, обязаны... В России много украинцев, почему там тогда нет второго государственного украинского, хуже того, он там под запретом, а шовинистов-украинофобов прошу тогда удалиться и как я уже говорил ехать в кацапетовку, вернетесь, когда научитесь хотя бы не с р а т ь на украинскую культуру.
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||